まだまだ続く．．

一つはささいなもの。娘のホームステイ先は、３食付きなのですが、昼食も作ってくれることになっていました。でも、実際はホストマザーから、冷蔵庫の材料を使って自分で作るように言われたそうです。

娘は、今日はおにぎりを作ったと言っていました。この点については、自分で作る方が調整しやすいから、そちらの方がいいかもしれないと考えたようです。

もう一つはかなり重大。前回はgenaral Englishのコースだったのですが、今回は、少しみっちり勉強したいということで、別の学校のintensive courseを選んでいました。

ところが、行ってみると、general Englishのクラスになっていたのだそうです。エージェントの担当者の手違いで、始まってしまったからそのまま今週は行って、来週からコースを変えたらよいと担当者に言われたらしいのですが、すぐに変えるように交渉したそうです。

本当にたくましくなりました。

それから、在学期間も間違っていました。クリスマス休みの１週間を在学期間に入れて８週間と計算していたのが、実際には７週間の在学なのでした。これには事前に気がついて、エージェントに連絡していたのですが、エージェント側の書き間違いというような説明で、そのままでOKという話でした。

ところが、学校の方では、実際に帰る日よりも１週間後まで在学する予定になっていたらしいのです。これも自分で訂正してもらったと言っていました。

コースと期間が変わると、費用がまったく違ってくるので、すでに支払い済みですが、再度請求書を書くよう、これは私からエージェントにお願いしました。

飛行機に乗れず出発できない、というのよりは小さなトラブルでしたが、なかなか世の中思ったようには行きません。ごちゃごちゃして訳がわからなくなったとは言っていましたが、落ち込んでいる様子ではなかったので、安心しました。